marchante

marchante
(Del fr. marchaud.)
1 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que comercia, en especial con obras de arte:
■ si quieres un cuadro suyo tendrás que recurrir a su marchante.
2 América Persona que suele comprar en una misma tienda.
SINÓNIMO parroquiano
3 México COMERCIO Vendedor al que suele comprar una persona ciertas mercancías, con respecto a ésta:
■ mi marchanta del mercado siempre me reserva la mejor fruta.

FRASEOLOGÍA
► locución adverbial
a la marchanta Argentina, Bolivia loc adv, Argentina 1. A la rebatiña, intentando arrebatar algo a otro. 2. De cualquier manera, con descuido.
tirarse a la marchanta Argentina Abandonarse, dejarse estar.

* * *

marchante (del fr. «marchand»)
1 n. Comerciante o traficante. ⊚ Se aplica particularmente al que comercia con obras de arte.
2 (And., Hispam.) *Parroquiano: persona que acostumbra a comprar en la tienda de que se trata.
3 adj. Mercantil.

* * *

marchante1. (Del fr. marchand). adj. Perteneciente o relativo al comercio o a quienes comercian. || 2. com. traficante. || 3. Persona que comercia especialmente con cuadros u obras de arte. || 4. Arg. p. us. Vendedor ambulante.
————————
marchante2, ta. (Del fr. marchand). m. y f. Am. parroquiano (ǁ persona que acostumbra a ir a una misma tienda). || 2. Nic. y Ven. Vendedor al que se acude a comprar habitualmente. || a la \marchante. || 1. loc. adv. Arg. De cualquier manera, descuidadamente. || tirarse a la \marchante. fr. coloq. Arg. Abandonarse, dejarse estar.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Sinónimos:
, ,


Mira otros diccionarios:

  • Marchante — puede designar a: Genéricamente, a cualquier comerciante, traficante o mercader. Company of Merchant Adventurers. Marchante se denomina específicamente, al especializado en el mercado del arte, especialmente cuando ejerce de intermediario entre… …   Wikipedia Español

  • marchante — Entre otros, esta voz tiene en español el sentido de ‘comerciante en obras de arte’: «En torno a Balthus se creó un pequeño círculo de media docena de marchantes y de aficionados atentos ya a su trabajo» (Abc [Esp.] 2.2.96). Es, pues, innecesario …   Diccionario panhispánico de dudas

  • marchante — sustantivo masculino,f. 1. Persona que comercia con obras de arte: un marchante de arte. 2. Origen: América. Cliente habitual de una tienda. sustantivo masculino 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • marchante — s. m. 1. Negociante de reses para os açougues. 2. Dono de açougue.   ‣ Etimologia: francês marchand, comerciante …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • marchante — {{＃}}{{LM M24921}}{{〓}} {{［}}marchante{{］}} ‹mar·chan·te› {{《}}▍ s.com.{{》}} Persona que se dedica al comercio, especialmente al de cuadros u obras de arte: • De los cuadros de este pintor se encarga una marchante licenciada en arte.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • marchante — marchante1 (Del fr. marchand). 1. adj. Perteneciente o relativo al comercio o a quienes comercian. 2. com. traficante. 3. Persona que comercia especialmente con cuadros u obras de arte. 4. Arg. p. us. Vendedor ambulante. marchante2 …   Diccionario de la lengua española

  • marchante — ● marchant, marchante adjectif …   Encyclopédie Universelle

  • marchante — marchanta pop. Cliente (VB.); parroquiano (LS.), de un comercio// vendedor ambulante …   Diccionario Lunfardo

  • marchante — Comercio. El que trafica o comercia. Se aplica en especial a quienes se dedican al comercio de obras de arte …   Diccionario de Economía Alkona

  • marchante — s 1 Persona que compra habitualmente en un mismo puesto de mercado o tienda, con respecto a quien le vende 2 Vendedor con respecto a la persona que habitualmente le compra en su puesto o en su tienda …   Español en México

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”